Життя поруч із центром обробки даних: що насправді переживають мешканці Великобританії

Ключові моменти

• У Великобританії працює приблизно 450 великих центрів обробки даних станом на 2025 рік.
• Мешканці поблизу цих об'єктів висловлюють занепокоєння щодо шуму, забруднення та використання земель.
• Центри обробки даних забезпечують повсякденні хмарні сервіси, такі як електронна пошта та потокове відео, а також інструменти AI.
• Розгортається дебата щодо «острова теплоти», де об'єкти підвищують локальну температуру.

Центр обробки даних у найпростішому розумінні — це величезний склад, заповнений комп'ютерами. Ці комп'ютери зберігають ваші електронні листи, запускають ваші потокові сервіси та все більше живлять інструменти штучного інтелекту, такі як чат-боти та генератори зображень. У Великобританії розташовано близько 450 таких великих об'єктів, і їх кількість швидко зростає.

Для більшості людей центри обробки даних — це невидима інфраструктура. Ви їх ніколи не бачите, ви просто користуєтесь їхніми послугами. Але якщо ви живете поруч, картина виглядає зовсім інакше.

Мешканці поблизу цих об'єктів висунули послідовний набір скарг. Шум — один із них. Системи охолодження, які запобігають перегріванню всіх цих комп'ютерів, працюють постійно, день і ніч, видаючи низькочастотний механічний гул, який деякі сусіди кажуть, що ніколи не припиняється. Потім з'являється «острів теплоти» — термін для того, що відбувається, коли будівля випромінює так багато тепла, що помітно підвищує температуру навколишніх вулиць і садів.

Використання земель — ще одна точка запалення. Центрам обробки даних потрібні великі, рівні ділянки, часто в районах, де громади сподівались виникнення житлових будинків або зелених насаджень. Коли об'єкт побудований, він зазвичай залишається на десятиліття.

Також регулярно виникають занепокоєння щодо забруднення. Резервні дизельні генератори, які готуються на випадок перебою електроенергії, можуть працювати під час тестування та вивільняти шкідливі викиди. Деякі об'єкти розташовані близько до житлових вулиць.

The Guardian AI вперше звернула увагу на масштаби занепокоєння громади у Великобританії, і розмова, яку це спровокувало, вказує на прогалину. Люди, які приймають рішення щодо планування розташування цих будівель та способу їхньої роботи, не завжди чують від людей, які живуть поруч з ними.

Чому це повинно цікавити звичайних людей?

Тому що те, де розташовані ці будівлі та як вони регулюються, буде формувати квартали на покоління. AI потребує величезних обсягів обчислювальної потужності, і ця потужність повинна бути розташована десь фізично. Попит на простір центрів обробки даних різко зростає по всій Європі, оскільки все більше підприємств та урядів впроваджують інструменти AI.

Якщо ви живете поблизу існуючого центру обробки даних або поблизу об'єкта, призначеного для його будівництва, місцева служба планування — це перше місце, куди варто звернутися. Заявки на планування центрів обробки даних — це публічні документи, і мешканці мають законне право прокоментувати їх.

Якщо шум або викиди вже є проблемою, команда з охорони навколишнього середовища вашої місцевої ради може провести розслідування. Ведення датованого запису про те, коли виникають проблеми, як вони звучать або пахнуть, і як довго вони тривають, дає розслідувачам щось конкретне для роботи.

Більш широке питання про те, як Великобританія збалансує свій апетит до послуг AI та комфорт та благополуччя громад, які приймають обладнання, залишається відкритим.