Bloomsbury vai receber milhões do acordo de $1,5 mil milhões da Anthropic com autores

Pontos-chave

• Anthropic, a empresa de IA por trás do chatbot Claude, concordou com um acordo de $1,5 mil milhões com milhares de autores pelo uso dos seus livros para treinar os seus sistemas de IA.
• Bloomsbury Publishing, editora de Harry Potter, tem 14.087 títulos incluídos no acordo na data do anúncio.
• Cada título tem uma compensação proposta de aproximadamente $3.000.
• O catálogo da Bloomsbury inclui autores como Sarah J Maas, Susanna Clarke e J.K. Rowling.

Bloomsbury Publishing vai receber um pagamento de milhões de libras após ser nomeada beneficiária num acordo de copyright de $1,5 mil milhões entre Anthropic, a empresa americana de IA por trás do chatbot Claude, e milhares de autores cujos livros foram utilizados para treinar esse sistema sem autorização.

The Guardian reportou em primeiro lugar os detalhes da quota da Bloomsbury no acordo. A editora diz ter 14.087 títulos listados no acordo. A compensação proposta situa-se em aproximadamente $3.000 por título.

Fazendo as contas aproximadas, a parte da Bloomsbury no bolo poderia atingir cerca de $42 milhões, embora esse valor dependa de como o acordo final seja estruturado e aprovado.

O caso centra-se numa prática que se tornou um dos maiores pontos de conflito na lei de IA. Empresas como Anthropic treinaram os seus modelos de linguagem de grande escala, a tecnologia que alimenta chatbots como Claude, em conjuntos de dados vastos que incluíam livros publicados, muitas vezes sem pedir aos autores ou pagá-los. Os autores argumentavam que isto violava a lei de copyright. Anthropic contestava isso, mas as conversas de acordo produziram este acordo.

Para escritores que trabalham, este acordo é importante. Sugere que empresas de IA podem não tratar livros publicados como matéria-prima gratuita indefinidamente. Se $3.000 por título parece justo é outra questão: um romancista que gastou três anos a escrever um livro recebe o mesmo que um panfleto. Críticos do acordo são provavelmente para levantar exatamente esse ponto durante as audiências de aprovação judicial.

Os autores da Bloomsbury variam entre J.K. Rowling, cuja série Harry Potter está entre a ficção mais vendida de todos os tempos, a Sarah J Maas, cujos romances de fantasia venderam dezenas de milhões de cópias, a Susanna Clarke, autora de Piranesi, que foi indicada para o prémio Booker. Nenhum deles comentou publicamente sobre esta cifra de acordo específica até agora.

O que isto significa para leitores e escritores?

Para leitores, o acordo não mudará como Claude funciona ou quanto custa uma subscrição. Para autores, estabelece um precedente: tribunais e empresas estão agora a aceitar, pelo menos em parte, que treinar IA em livros sem consentimento tem um preço.

O acordo ainda precisa de aprovação judicial antes de qualquer dinheiro mudar de mãos. Escritores cujos títulos estão listados no acordo serão eventualmente contactados sobre a sua quota. Autores não atualmente cobertos teriam de prosseguir com ação legal separada.

Este é um caso entre vários a passar pelos tribunais em ambos os lados do Atlântico. Como juízes e reguladores respondem a cada um vai, em conjunto, moldar se empresas de IA continuam a treinar em material protegido por copyright e, se assim for, quanto pagam pelo privilégio.