Tim Cook da Apple chama a IA no dispositivo uma 'arma competitiva' enquanto rivais investem milhares de milhões em centros de dados

Pontos-chave

• Apple gastou 2,46 mil milhões de dólares em despesas de capital no trimestre de junho de 2026, muito abaixo dos 3,44 mil milhões de dólares que os analistas esperavam.
• Alphabet, Amazon, Meta e Microsoft comprometeram-se cada uma com mais de 100 mil milhões de dólares em despesas de capital para 2026.
• Tim Cook deixa o cargo de CEO da Apple em 1 de setembro de 2026, passando para o cargo de presidente executivo.
• Apple planeia oferecer utilização adicional de IA através de subscrições iCloud+, embora Cook tenha dito que ainda não existe um plano de preços completo.
• Para tarefas de IA pesadas, como geração de imagens, Apple encaminha pedidos para hardware Google Cloud construído com GPUs Nvidia.

Tim Cook utilizou o que será provavelmente a sua última conferência de resultados como diretor executivo da Apple para defender uma aposta que a maioria do Vale do Silício não está a fazer: gastar menos em centros de dados e deixar que o dispositivo no seu bolso faça o trabalho.

Enquanto Amazon, Google, Meta e Microsoft se comprometem cada uma a mais de 100 mil milhões de dólares este ano para construir as gigantescas fazendas de servidores que alimentam a IA, Apple gastou apenas 2,46 mil milhões de dólares em despesas de capital nos três meses que terminaram em junho de 2026. Este valor, inicialmente reportado pela CNBC Tech, ficou muito abaixo da estimativa de Wall Street de 3,44 mil milhões de dólares.

Então, qual é exatamente a estratégia da Apple?

Apple executa grande parte da sua suite de IA, chamada Apple Intelligence, diretamente nos seus próprios chips dentro de iPhones e Macs, em vez de enviar cada pedido para um servidor remoto. Cook chamou a esta abordagem no dispositivo "muito estratégica e uma espécie de arma competitiva."

O benefício prático: os seus dados nunca saem do telemóvel para essas tarefas, e nem o seu dinheiro. Apple utilizou a Disney como exemplo concreto, dizendo que as equipas criativas lá estão a mover trabalho de IA para Mac para reduzir custos de cloud e manter a sua propriedade intelectual segura.

Para tarefas que exigem mais potência computacional, como gerar imagens, Apple encaminha pedidos para Google Cloud. Essa infraestrutura funciona em GPUs Nvidia, os chips especializados que fazem o trabalho pesado de computação que a IA necessita, e processadores centrais Intel. Apple confirmou este acordo em junho de 2026 quando primeiro detalhou o software.

O que é que a nova Siri significa para utilizadores de iPhone?

A Siri relançada, assistente de voz da Apple, dependerá do processador do iPhone para a maioria das consultas. Decidirá, em tempo real, se responde localmente ou encaminha uma pergunta mais difícil para a cloud.

Há uma ressalva. Apple disse que limitará o acesso à IA baseada em cloud que qualquer utilizador consegue aceder gratuitamente. Ultrapassar esse limite e poderá necessitar pagar por um nível iCloud+ superior, o serviço de subscrição que Apple já vende para armazenamento e outras funcionalidades. Cook disse que a empresa não tem um plano "completo" ainda para preços, mas confirmou que utilizadores pesados encontrarão algum tipo de opção de atualização dentro do iCloud+.

Por enquanto, as funcionalidades básicas de IA devem ser gratuitas com qualquer iPhone compatível. Se for um utilizador casual, nada muda. Se quiser gerar centenas de imagens por mês ou enviar milhares de consultas complexas, espere que uma opção paga apareça este outono.

O que acontece agora?

Cook entrega o título de CEO ao seu sucessor em 1 de setembro de 2026 e passa a presidente executivo. O lançamento da nova Siri, e qualquer preço que Apple atribua ao seu nível de IA em cloud, serão entre os primeiros grandes testes dessa transição.

O stock da Apple caiu no dia dos resultados devido a preocupações com restrições de abastecimento. Se o argumento no dispositivo convencer os investidores dependerá, em grande medida, de se a Siri atualizada é suficientemente boa para importar quando finalmente chegar.

Perguntas frequentes

As funcionalidades de IA da Apple custam extra?

As funcionalidades básicas de Apple Intelligence vêm com iPhones compatíveis sem custo adicional. Apple planeia cobrar pela utilização mais pesada baseada em cloud através de subscrições iCloud+, mas ainda não anunciou preços exatos.

Os meus dados são enviados para servidores da Apple quando utilizo Apple Intelligence?

Para tarefas tratadas diretamente no seu iPhone ou Mac, nenhum dado sai do seu dispositivo. Para tarefas mais exigentes, como geração de imagens, os pedidos vão para servidores Google Cloud, e Apple diz que essas interações não são armazenadas ou utilizadas para treinar modelos de IA.