Microsoft está fusionando sus dos aplicaciones Copilot en una única superaplicación

Puntos clave

• Microsoft comenzará a desplegar una aplicación Copilot unificada a usuarios de dispositivos móviles y web en todo el mundo a mediados de agosto de 2026, seguida de Windows y Mac a mediados de septiembre.
• Los podcasts e Investigación profunda se retirarán permanentemente el 18 de agosto de 2026.
• Los hilos de chat grupal y el contenido no se transferirán a la nueva aplicación después del 18 de agosto de 2026.
• Las funciones principales de Copilot siguen siendo gratuitas, aunque algunos usuarios pueden ver límites de uso ajustados.
• Los controles de seguridad empresarial y la separación de cuentas entre inicios de sesión personales y laborales permanecen sin cambios.

Durante años, Microsoft ejecutó dos asistentes de IA Copilot separados: uno para uso personal y otro para suscriptores de Microsoft 365 en el trabajo. Este verano, esas dos aplicaciones se convierten en una.

Microsoft confirmó la fusión en una actualización oficial, llamándola "un hito técnico" antes de una superaplicación más completa planeada para más adelante en 2025. Es la infraestructura antes de que se construya la casa. Informamos por primera vez sobre el proyecto de superaplicación el 29 de julio, cuando el CEO de Microsoft confirmó la visión de aplicación única que cubre chat, codificación y agentes de IA para usuarios cotidianos y empresas.

¿Qué cambia realmente para ti?

Depende de qué aplicación uses hoy. Si cambias desde Copilot personal, tus chats te acompañarán. Si vienes de la aplicación Microsoft 365 Copilot, obtendrás un icono actualizado más acceso al chat de Copilot. Si ya usas ambas, tu contenido se fusionará en un solo lugar.

Una ventaja inmediata: ya no habrá dos iconos de Copilot desordenando tu barra de tareas de Windows.

Las cuentas personales y laborales permanecen completamente separadas dentro de la aplicación. Puedes seguir alternando entre tu cuenta personal de Microsoft y tu inicio de sesión laboral o escolar (Microsoft llama Microsoft Entra ID a la versión laboral). Los controles de seguridad y cumplimiento empresarial no se modifican, lo que importa para los equipos de TI que administran reglas de datos estrictas.

¿Qué se elimina?

Tres funciones desaparecen permanentemente el 18 de agosto de 2026. Los podcasts e Investigación profunda, una herramienta que permitía a Copilot ejecutar tareas de investigación de múltiples pasos más largas en toda la web, se retiran. Los hilos de chat grupal también desaparecen, sin transferencia de contenido a la nueva aplicación.

La herramienta de compras y Copilot Health pueden no estar disponibles temporalmente durante el lanzamiento, pero no se están cancelando.

Reportado por primera vez por The Verge AI, el tiempo sigue al nombramiento de Microsoft de un nuevo ejecutivo para supervisar ambos lados de Copilot, consumidor y comercial. El diseño unificado se inclina hacia la interfaz comercial, alejándose de la apariencia amigable con el consumidor que Microsoft introdujo en 2024 después de que el jefe de IA Mustafa Suleyman se uniera a la empresa.

Para quienes se pregunten cómo se ve esto en la práctica, nuestra guía del 10 de agosto explica cómo crear un agente de IA Copilot en el trabajo esta semana sin escribir ni una línea de código.

¿Qué deberías hacer antes del 18 de agosto?

Guarda o exporta cualquier contenido en Investigación profunda o Chat grupal antes del 18 de agosto. Después de esa fecha, se habrá ido.

Los usuarios de dispositivos móviles recibirán una solicitud para descargar la nueva aplicación. Los Windows Insiders, personas que optan por vista previa del software de Microsoft, ven los cambios primero. Todos los demás obtienen la actualización a mediados de agosto en dispositivos móviles y web, luego a mediados de septiembre en computadoras de escritorio.

Preguntas frecuentes

¿Necesito pagar para seguir usando Copilot?

No. Las funciones principales de Copilot siguen siendo gratuitas. Un pequeño número de usuarios puede enfrentar límites diferentes en la versión gratuita, pero Microsoft no ha especificado qué usuarios o cuáles son los nuevos límites.

¿Se mezclarán mis datos de trabajo con mis datos personales en la aplicación combinada?

No. Los chats, contenido y datos permanecen separados entre tipos de cuenta. Alternar entre cuentas funciona exactamente como lo hace hoy.